| |
最具权威的翻译公司！
最真诚的翻译服务！
国际语言专家 真诚为你服务！ |
| |
|
|
|
 |
上译本地化中心创建于2001年，专业从事文件翻译和本地化服务,致力于为国际和国内企业集团提供高水准的欧亚主要语言之间的本地化和翻译服务,
协助国际企业进入中国市场或者中国企业进入全球主要市场. 是中国长江三角洲地区最具实力的本地化和翻译服务商之一。
上译中心专注于亚洲和欧洲主要语言之间的翻译和本地化服务，我们提供的欧洲语言服务包括英语翻译，德语翻译，俄语翻译,
法语翻译，意大利语翻译， 西班牙语翻译，荷兰语翻译，葡萄牙语翻译等以及相关的本地化服务， 亚洲语言包括日语翻译，韩语翻译，
泰国语翻译等以及本地化服务， 同时，我们在业界率先聘请外籍人士从事部分语言与英语之间的双外语翻译和本地化服务，包括英文德语之间，法语和英文之间，意大利语与英语之间，日语与英文之间，俄语与英文之间，泰语与英文之间等翻译和本地化服务。
....... |
|
 |
|
1， 主要欧洲语种和中文之间：英语翻译，德语翻译，意大利语翻译，法语翻译，西班牙语翻译，
法语翻译等。
2， 主要亚洲语种和中文之间：日语翻译，韩语翻译， 泰国语翻译
3， 同时上译提供英语与其他主要语种之间的双外语翻译和本地化服务，包括德语翻译为英文， 或者英文翻译为德语，
法语翻译为英文， 英文翻译为法语， 日语翻译为英文， 英语翻译为日语， 泰语翻译为英文， 英文翻译为泰语等。
上译本地化中心并非面面俱到，我们只向我们的客户提供我们所擅长的本地化和翻译服务： 上译， 专注于欧亚主要语言的翻译，
本地化服务商！ |
|
 |
|
1， 工业技术手册翻译和制作
包括提交给用户或者客户的各类文档的翻译， 比如产品手册翻译，用户手册翻译,使用指南翻译，操作手册翻译，技术文件翻译等。
2， 专利文献翻译，专利申请文件翻译，
3, 企业内部流程文件, 包括制造流程,文件翻译 生产指导文件翻译, 质量体系文件翻译（ISO认证文件翻译）等
3, IT文件翻译， 具体包括帮助文件翻译，
4, 法律文件翻译和经济文件翻译，具体包括合同翻译（各类协议翻译），招标书翻译，投标书翻译等
最重要的是，上译提供：
系统性，连续性的项目文件翻译与管理，其中术语管理，多语种协同翻译是我们的强项。 |
|
|
|
|
1 计算机翻译
2信息科技翻译（即IT行业的翻译）
3通讯翻译
4电信翻译
5软件翻译
6汽车翻译
7电子翻译
8电气翻译
9自动化控制翻译
10机电设备翻译
11半导体翻译
12材料科学翻译
13石油化工翻译
12医药翻译
事实上，现代科技迅猛发展，很多专业和领域交汇融合，很难一一区分，以上罗列并不完全科学。笼统而言，上译本地化中心更加擅长于工业技术领域的翻译服务服务，在工业技术领域，我们有着丰富的大型项目经验，
先进的硬件支持以及充足的人力资源，以及十分的自信。 |
|
|
|
|
|
